青松吟劲风镜泊诉英魂——《赤胆忠诚——陈翰章战斗档案及研究》解密日伪档案记录下的陈翰章

发布时间：2024年11月04日 10:10 发布者：

《赤胆忠诚——陈翰章战斗档案及研究》，吉林省档案馆编，长春出版社，2024年8月出版

陈翰章是在吉林大地上成长起来的著名抗日民族英雄，是东北抗联代表人物之一。他的一生充满传奇，少年时期立志投身教育事业，期望以知识改变民族命运，青年时期遭遇日寇入侵，在国危民靡之际奋起反抗。多年的对敌斗争中，他足智多谋、能征善战，战斗足迹跨越吉、黑两省。“镜泊湖水清亮亮，一棵青松立湖旁，喝口湖水想起英雄汉，看见青松忘不了将军陈翰章”，当地群众曾用最质朴的民谣歌颂着这位“镜泊英雄”。

吉林省档案馆在深入实施东北抗联研究工程的过程中，对馆藏日本关东宪兵队投降前后焚余的侵华档案进行了大量的整理研究工作，挖掘出一批与陈翰章烈士战斗及活动情况相关的档案记录。为真实呈现陈翰章烈士英勇抗日事迹，吉林省档案馆精选65份相关战斗档案，并收集由抗联史研究专家及本馆研究人员撰写的5篇研究论文，编辑出版《赤胆忠诚——陈翰章战斗档案及研究》，还原了1936年8月至1940年12月期间陈翰章烈士率部与日伪军警展开的81场战斗，展现了陈翰章戎马岁月中坚定的理想信念和顽强的斗争精神，为东北抗联历史研究提供了全新史实和有力佐证，是以侵华日军原始档案开展东北抗联研究活动的有益尝试。

还原鲜为人知的历史细节

东北抗联是抗日战争中坚持时间最漫长、斗争条件最艰苦、人员牺牲最惨烈的一支队伍，迫于严酷的斗争环境，几乎没有留存下能够真实记录部队活动状况的文字资料，对于战斗经历、兵力及伤亡状况的了解大多依赖口述档案，当时侵华日军为实现其侵占中国的野心，做了极为细致的情报收集工作，对抗联各部兵力消长变化、行踪分布、组织结构及作战情况等都进行了严密的追踪调查，形成了《思想对策月报》《讨伐旬报》《治安概况月报》等文件材料。本书所摘选的档案正是这些日军自身形成的原始档案，例如，书中收录的1940年《铁道沿线治安周报》（第四十八号）就详细记载了陈翰章牺牲时的战斗细节，使陈翰章烈士的牺牲情形得到了真实还原。此类历史细节可与其他东北抗联史料及陈翰章生平研究成果形成互证互补，特别在究明陈翰章部队主要战斗实况方面，具有十分重要的作用和意义。

3916D

1940年《铁道沿线治安周报》（第四十八号）：1940年12月8日陈翰章牺牲

（参考译文：一、射杀敌首陈翰章 12月8日12时20分，在图佳线鹿道站西南部25公里的小湾沟，出动中的唐警察讨伐队发现陈翰章部队十五六人，与之交战，射杀了敌首陈翰章及其他4人，逮捕5人，俘获轻机枪1挺、步枪1支、手枪6支、子弹114发及其他杂物若干。根据逮捕人员的供述及日军讨伐队的验证，可以确定被射杀的尸体中包括敌首陈翰章。）

鉴照誓死御侮的革命精神

陈翰章战斗档案是第一手历史资料，有着其他史料无法比拟的原始性和直观性，对陈翰章精神的具象化研究具有重要意义。这些战斗档案是陈翰章在饥寒交迫之中，与超过自己十几倍、甚至几十倍的敌人周旋苦斗的真实记录，是“镜泊英雄”这一美誉的有力注脚，同时也映照出他赤诚的爱国情怀和高尚的民族主义精神。作为东北抗联精神的塑造者和践行者之一，陈翰章在战斗中体现出的伟大革命精神，展现了属于东北抗战最深沉、最坚韧的力量，是东北抗联精神中的一个典型、一个缩影，深入发掘研究陈翰章精神同样也有助于进一步深化和升华东北抗联精神内涵。

深化抗联人物的生平研究

本书还收录了5篇与陈翰章生平研究相关的高质量研究论文。论文全面介绍了吉林省档案馆馆藏陈翰章战斗档案的主要内容和研究价值，并以战斗档案中记载的史实为主要依据，对陈翰章烈士的生平事迹、典型战例和经典战术进行了解读和阐释，对陈翰章研究现状进行了评述。这些研究成果不仅增强了书籍的思想性和学术性，也为抗联人物研究提供了新的视角和新的思路，对抗联人物研究工作有着一定的促进作用。

《赤胆忠诚—陈翰章战斗档案及研究》的正式出版，是档案工作者深入挖掘日本侵华档案的研究成果，对东北抗联及陈翰章研究皆具有十分重要的现实意义。一页页泛黄的战斗档案，记录了抗联将士誓死不屈的抗争，是侵华日军无可辩驳的罪证，更是中华民族不容忘却的记忆。愿读者能够通过这本书走近陈翰章战斗的一生，倾听革命先烈的故事，触摸抗联精神的温度。

来源：转发自“档案文化学堂”公众号

撰稿：曲迪冯惠普

初审：曲迪

复审：吕春月

终审：王放

编研成果

青松吟劲风 镜泊诉英魂——《赤胆忠诚——陈翰章战斗档案及研究》解密日伪档案记录下的陈翰章

青松吟劲风镜泊诉英魂——《赤胆忠诚——陈翰章战斗档案及研究》解密日伪档案记录下的陈翰章